Marcella in Argentinië

¡Hola!

Hey Allemaal!

Hier weer even een update! Gister mijn eerste les gehad op de taalschool, werd meteen in een veeels te moeilijkklasje geplaatst na mijn test, want het makkelijke groepje zou te makkelijk zijn. Maar vandaag heb ik daar wel bij gezeten en dat was veel beter! Wel een beetje te makkelijk maar vind het wel goed even zo ;) Kan ik even aan het 'argentijns' spaans wennen want alles klinkt hier een beetje als 'sjasjasjamossjalala' Alles ongeveer met een s, ervoor, erna, maakt niet uit... Echt niet te verstaan. Dus me jamo marcella (me llamo marcella/ik heet marcella) is zoiets als sjo me smamo marcella. En dat met alles ....!

Verder heb ik als het goed is een mobiel nummer: (0054) (9) 1168754366. Tjsa hoe het precies met de voorgaande landcodes etc zit weet ik ook niet zo goed, maar als je gewoon alle nummers intoetst moet het volgens mij wel lukken!

De Argentijnen zijn trouwens echt aardige mensen! Net bijvoorbeeld had ik al helemaal bedacht: ik koop een nieuwe mobiel, want deze doet het gewoon niet hier. Dus ik zei al dat ik een mobieltje wilde kopen in de winkel, maar met een beetje hulp had meneer de instellingen veranderd en nu heb ik bereik op een netwerk dat het meeste gebruikt wordt. Dus hoefde ik toch geen nieuwe te kopen. En m'n lerares van vandaag is echt een lief mens. En als je iets wil kopen en ze hebben het niet, leggen ze uitgebreid uit waar je het wél kan kopen.. Ze nemen uitgebreid de tijd om je verder te helpen.

Begin ook al gewend te raken hier! De drukte zie ik iets minder, ik vind het wel gezellig zoveel mensen op straat eigenlijk (behalve in de metro...). Vooral rond 18.00/19.00 dan is het echt druk hier in mijn wijk en ook in Microcentro.Verder ben ik alleen nog maar uit eten geweest, het is inderdaad heeeeerlijk hier, heerlijk vlees en heerlijke wijn en heerlijke toetjes.. wat wil je nog meer! Ik ben wel in leuke restaurantjes geweest en t kost toch uiteindelijk soms 15 euro met alles erop en eraan, dus ik slanu een keertjeover! Gister heel gezellig uit eten geweest met m'n huisgenootje en haar zus, zijzijn nu net vertrokken, en een Canadees meisje, die ook vandaag wegging, beetje een afscheidsetentje dus.

Ik heb echt nog zoveeeel dingen nog niet gezien hier, echt zin om alles lekker te gaan bekijken. Heb van half 10 tot half 2 les, erg relaxed, zo kan is 's middags doen waar ik zin in heb. Het is wel een grote stad, maar alles is erg duidelijk en heb het idee dat ik alles wel zo'n beetje zou kunnen vinden als ik wil. En de wijken liggen echt niet zo ver van elkaar af als gedacht, enalle straten zijn in blokjes opgedeeld, handig dus! Alleen de bus ga ik voorlopig nog even niet aan beginnen, dat lijkt me wel ingewikkeld..!

Het appartement is wel een beetje vreemd hier, met eenhond en kat die elke keer m'n kamerbinnen willen en nietecht een gezellige woonkamer ofzo.En de familie die hieronder woont is wel lief maar ook een beetje vreemd.. ;) Er zijn nu wel twee nederlanders gekomen, een broer en een zus, de jongen gaat 2 mnd spaans volgen op mijn school nadat hij een weekje met z'n zus de stad gaat verkennen die voor 5 dagen blijft. Wel gezellig maar ondanks dat lijkt het me leuker iets anders te zoeken!Het isniet iets om 4 maanden te verblijven, voor een paar weekjes zou het wel prima zijn. Maar ik doe het rustig aan!

Hoe is het in Nederland??? Hou me maar een beetje op de hoogte ;) Het is trouwens NIET koud hier tot nu toe! :)

Hasta luego!

Saludos,

Marcella

Reacties

Reacties

Suus

Sjoepie sik sben sweer sde seerste!! :-) Zit hele dagen te patrouilleren op de computer voor je updates, haha! Ik heb trouwens mijn tweede 9 binnen, BK-vak wat ik vorige week had gedaan. Nerd he? Nog bedankt voor jouw aantekeningen ;-) Fijn dat de stad zo lekker overzichtelijk is opgebouwd, hokjesdenken maakt het allemaal toch wat makkelijker he. Succes met de talenschool en in je huis. Ik hoop dat het er snel beter wordt, of dat je wat leukers kunt vinden!

Shasta sluego! xx

Dianne

ha die cella!

klinkt goed daar allemaal! Goed dat er veel te zien is, heb je nog wat te doen komende maanden;)... Wens je heel veel plezier daar toe! En succes met je Sssspaanse lessen...

liefs Dianne

lysan

hey cel,

goed voor mekaar dus allemaal daar! nog wezen stappen met kip gister? of toch verstandig het alleen bij een kopje koffie gehouden? succes met studeren en have fun! volgende week beginnen ook voor mij de colleges weer....

xx lysan

Arianne

Hey Cel,

Zo te lezen heb je het super leuk in BA. Hopelijk zijn de Nederlandse broer en zus een beetje aardig.
En wat tof dat het spaans al een beetje lukt.

Hier in Amsterdam druk met de intro en met solliciteren...

Succes deze week.

Liefs,
Arianne

Pasquelle

Hay Cella!

Goed bezig daar met je Spaans... toch fijn dat je naar het 'makkelijke' clubje mocht ;)! Maar de verhalen over BA klinken echt heel gaaf... kun je mooi elke middag dus leuke dingen gaan doen daar. Vet nice!

Nou geniet ervan... hier is het weer een brakke bedoeling met de intro.. pff!

Dikke kus

Jonna

Hey Cella!

Echt raar idee joh dat je in Buenos Aires bent... fijn dat de mensen zo behulpzaam zijn, dat maakt het wegwijs worden wel makkelijker ofniet? En relaxed dat je 's middags lekker de stad kan verkennen!
Veel plezier met de Spaanse lessen, hier in NL gaat alles ok, intro bijna afgelopen en dan beginnen de colleges!

Ben benieuwd naar je volgende verhaal!

Liefs Jonna

{{ reactie.poster_name }}

Reageer

Laat een reactie achter!

De volgende fout is opgetreden
  • {{ error }}
{{ reactieForm.errorMessage }}
Je reactie is opgeslagen!