What´s new, Buenos Aires.....!
Hola amigos!
Cómo te va?
En este momento estoy un poco cansada, porque fue a un boliche ayer hasta las cinco....No muy tarde, porque los Argentinos estan bailando hasta las siete normalmente..
Oké ik wou even mijn Spaans showen, aangezien iedereenvraagt hoe het daar eigenlijk mee gaat. Ik maak geloof ikwel veel fouten,maar meestal praat ik maar gewoon door en zeg ik tussendoor wel een keer ´perdón por mi espanol mal´ of ´perdón mi espanol no es muy bien´ haha. En dan zeggen ze meestal ´no no tu español es bueno!! no te preocupes Marcella!!´ Haha, gewoon blijven proberen dus. Maar Spaans praten is erg leuk, alleen is het zo makkelijk om maar Engels te praten aangezien alle buitenlanders dat beter kunnen. Maar met taxichauffeurs en in winkeltjes enzo is het goed om Spaans te praten, en of en toe een beetje met de directora van de school, of met m´n huisgenoten als we zin hebben.
M´n stage gaat verder wel goed, het is niet helemaal zoals ik me had voorgesteld,maar oké het is voor nu wel even prima zo..! Minder leuk is dat ik niet echt veel collega´s heb, mezelf best moet motiveren, en de werkplek niet geweldig is. Leuk is dat ik erg veel vrijheid heb, me voor het eerst wat meer verdiep in online-marketing en een beetje creatief bezig ben met photoshop, en dat ik in november weer wat lessen mag gaan volgen daar en ik denk dat ze het ook prima vinden als ik het een beetje combineer met vrijwilligerswerk. Ik heb namelijk bedacht dat ik wel een keer een dagje vrijwilligerswerk wil doen, en als het bevalt wat vaker!
Verder is Buenos Aires zelf echt super en is hier genoeg te doen om me goed te vermaken!! Veel uitgaan hier, dat kan hier heeeel erg goed. Gister naar een club geweest, die vond ik het beste tot nu toe (Crobar), jaja zelfs Armin van Buuren heeft hier weleens gedraaid, woehoe.. Maar iedereen ging helemaal uit z´n dak daar! Super! Ik snap wel dat BA bekend staat om het goede uitgaansleven.
De voetbalwedstrijd had ik volgens mij nog niet over verteld, maar dat was echt geweldig! Super sfeer en super fanatiek die Argentijnen, de hele tijd zingen of PUTO roepen haha. Daar ga ik denk ik nog wel een keertje heen, alleen dan zonder me te laten oplichten (georganiseerde tour kostte 220 pesos, het kaartje zelf bleek later 24 pesos te zijn, dus iemand is hier heeeel veel geld aan het verdienen...) Maarja het was super verder dus vergeet ik dat maar.
Er is hier trouwens wel meer corruptie dan verwacht. De directora van de school begon namelijk, ´ja, ik hoorde van de secretaresse dat julllie in Nederland nooit geld aan een politieman geven...´ .. Eh nee inderdaad....nooit. Gebeurt dat hier wel zo vaak dan? Nou hier is het heeeel normaal. Zij zelf doet er niet aan mee, maar het gebeurd wel vaak. Het is een beetje flauw want soms maakt een politieman je bijvoorbeeld extra bang zo van, ´als je nu niet laat zien dat deze auto echt van je vader is dan nemen we hem meteen in beslag... blablabla.´ zodat je geld gaat geven. Maar het loon schijnt hier ook erg laag te zijn, moeilijk op te lossen probleem dus.
Verder kan ook ik mijn collectie nepgeld gaan beginnen, ik heb er al één van 25 en van 5. Ze zijn mega nep, echt onder de scanner gelegd en uitgeprint ofzo, maar in de taxi is het vrij donker en kan je niet goed zien. Dus nu controleer ik het geld toch maar wat beter!
Oke genoeg voor nu, ik hou jullie op de hoogte van mijn verdere belevenissen. Vanavond uit, morgen naar Tigre (plaatsje buiten BA..), maandag naar ´Bomba del Tiempo´ (live drumband, schijnt supervet te zijn) en een beetje stagelopen.... ;)
Hasta luego,
Un beso,
Marcella
Reacties
Reacties
Hey Cella!
Mooi dat het daar zo goed gaat, en ook met je spaans. Ons spaans laat nog wat te wensen over, maar we zijn hard bezig om de taxi chauffeur en de rest van Quito te verstaan.
We vermaken ons ook goed. Zijn druk bezig ons erg uit te putten!
Geniet ze!
x Joyce
Hey cella,
klinkt weer helemaal super! Zo te lezen heb je vooral het uitgaansleven van BA al goed onderzocht. Mooi zo!
Bewaar je dat nepgeld, en neem je het mee naar Nederland? Lijkt me wel grappig om te zien.
Veel plezier in Tigre!
xxx els
Hey Cel,
Super om te lezen dat je het leuk heb daar! Hoorde van je zus al dat de stage niet helemaal is wat je had gehoopt. Zit je nog steeds alleen op de gang aan een bureautje?
Wel heel gaaf dat je al aardig wat spaans kan. En ook wel lekker dat je je stage (door al die vrijdheid) goed kan combineren met uitgaan, leuke dingen doen, uitgaan en nog eens uitgaan ;)
Hier in Nederland is de herft begonnen :( Het waait, regent, bah! Dus geniet van het mooie weer daar!
Verder ben ik druk aan het werk om begin 2009 ook naar het buitenland te gaan.
Dikke kus!
hey marcella,
mooie verhalen allemaal hoor! aleen jamemr van de oplichterijen, maar daar moet je maar gewoon niet te lang bij stil staan en gewoon weer verder genieten!
Kus linda
Hey Cella!
Leuk je verhaal weer te lezen, dat spaans gaat supergoed zeg! Al hele babbels zo te lezen ;-) Bedankt voor je mailtje ook, leuk! Jammer dat je stage een beetje tegenvalt. Hopelijk weet je er een spannende draai aan te geven. In ieder geval veel leuke opties met nieuwe lessen en vrijwilligerswerk. En ach, nu houd je tenminste genoeg tijd en energie over voor het stappen! Stel je voor dat je om 5 uur uitgeteld van je stage zou terugkomen... Neeeeh, dit is beter hoor! In NL is het druilerig, je mist niets! Haha... Succes nog, we mailen!
Ciao ciao! xx
Hey Cella! Leuke foto's die je net geplaatst hebt! Je bent goed aan het feesten zo te zien ;) Ook fijn dat het spaans steeds beter gaat! Als je terug komt dan spreek je het vloeiend! Heel veel plezier nog daar! Geniet ervan!
xxx
Ziet er goed uit die foto´s! Volgens mij vermaak jij je prima daar!
Voor als je je e-mail niet meer leest, maar dit misschien wel: we willen eigenlijk vanavond tijdens jc-eten met je skypen! Dat zal voor jou ongeveer 16.00 uur zijn? Laat maar even weten of je kunt en hoe laat jou uitkomt!
xxx
Hey cella,
In een van je vorige verhaaltjes heb je je adres genoemd, alleen nog niet de postcode. En die heb ik eigenlijk nodig... ;) Kun je je postcode dr even op zetten? Thnx!
xxx
Lieve lieve Cel! Jeeee, ik heb je site gevonden... Wat een leuke foto's en verhalen. Echt heel goed om te horen dat je het zo leuk hebt! En ik doe het Spaans je niet na, wel gaaf om dat goed te kunnen spreken.. Ik heb me nu aangemeld op je site, dus dan zal ik verhalen bijhouden! Héél veel plezier daar, hoop dat je stage wel een uitdaging blijft, gelukkig zien de "party-foto's" er erg gezellig uit, dus dat compenseert elkaar dan weer! Dikke kus en als je terugkomt ben ik er SOWIESO bij! Liefs.
Reageer
Laat een reactie achter!
- {{ error }}